Hasan Efendi



Özellikleri: Amasya Müzesi’nde bulunan, 160 x 20 ebadındaki mezar taşının başı ve sağ tarafı kırılmıştır. Kitabenin okunma işlemi karşılaştırmalı yapılmıştır.


Kitabesi:

Hüve’l Hallâku’l Bâkî

Beni kıl mağfiret ey rabbi Yezdân
Bi-hakkı arş-ı a’zam nûr-i Kur’an
Gelüb kabrim ziyaret edeler ihvân
İdeler ruhuma fâtiha ihsân
Merhûm ve mağfûr el-muhtâc ilâ rahmetehû
Rabbü’l gafûr Hayriyye Medresesi müderrisi
Tarîk-i Nakşibendiyyeden sâbıkân müezzünen
Bilâ-fetvâ Hasan Efendi İbni Ali’nin
Rûhuçün lillâhi’l fâtiha

Fî sene 4 Receb 1236

Çevirisi:

Baki olan Allah, her şeyin yaratıcısıdır.
Ey Rabbim beni bağışla!
Yüce arş ve Kuran’ın hakkı için
Kardeşlerim gelip kabrimi ziyaret etsinler.
Ruhuma fatiha göndersinler.
Rahmetli ve Allah’ın affına erişen ve rahmete muhtaç olan
Allah bağışlayıcıdır. Hayriyye Medresesi’nde ders veren
Nakşibendi tarikatından olan önceden müezzin ve fetva veren
Ali oğlu Hasan’ın ruhuna Allah rızası için fatiha…

Tarih 7 Nisan 1821




copyright © . all rights reserved. designed by Color and Code

grid layout coding by helpblogger.com